格鲁吉亚宣布在冬季暴风雪带来雪和冰之前出现紧急情况,敦促避免和防备旅行。 Georgia declares emergency ahead of winter storm bringing snow and ice, urging travel avoidance and preparedness.

格鲁吉亚政府 Georgia Gov. Brian Kemp宣布,在冬季暴风雨前,所有县将进入紧急状态,周末将带来雪、冰和危险的旅行条件,北部和中部地区尤其如此。 Brian Kemp declared a state of emergency for all counties ahead of a winter storm expected to bring snow, ice, and hazardous travel conditions over the weekend, particularly in northern and central regions. 这项宣布于2月6日生效,使预先部署资源成为可能,启动国家行动中心,并允许暂停执行某些商业车辆条例,以协助应急反应。 The declaration, effective through Feb. 6, enables pre-positioning of resources, activates the State Operations Center, and allows suspensions of certain commercial vehicle regulations to aid emergency response. 格鲁吉亚交通部正在预先处理20 000多英里长的航道,配有水桶,为船员12小时轮班做准备。 The Georgia Department of Transportation is pre-treating over 20,000 lane miles with brine and preparing crews for 12-hour shifts. 官员敦促居民避免非必要旅行,准备急救包,并在暴风雨发生时随时了解情况。 Officials urge residents to avoid non-essential travel, prepare emergency kits, and stay informed as the storm unfolds. 由于类似的冬季天气,南卡罗来纳州还延长了紧急状态,官员们警告说,虽然预计不会发生大冰或停电,但降雪和冷冻情况会很严重。 South Carolina also extended its state of emergency due to similar winter weather, with officials warning of slushy snow and freezing conditions, though no major ice or power outages are expected.