埃及男子在Nashville被捕, 在新年夜强奸16岁小孩,
Egyptian man arrested in Nashville for New Year’s Eve rape of 16-year-old, with prior criminal history.
美国移民和海关执法局已对31岁的埃及国民Mena Mohsen Farez Nmn Awad发出逮捕令,
U.S. Immigration and Customs Enforcement has issued an arrest detainer for Mena Mohsen Farez Nmn Awad, a 31-year-old Egyptian national, accused of raping a 16-year-old girl in Nashville on New Year’s Eve.
当局说他闯入一间公寓,在受害者睡觉时进入她卧室,并殴打她,据报他携带手枪。
Authorities say he broke into an apartment, entered the victim’s bedroom while she slept, and assaulted her, reportedly carrying a handgun.
青少年逃脱,后来报告了袭击情况。
The teen escaped and later reported the attack.
Awad于2017年通过多样性签证计划进入美国, 曾有过暴力、武器和盗窃犯罪史。
Awad, who entered the U.S. in 2017 through the Diversity Visa program, has a prior criminal history involving violence, weapons, and theft.
他在肯塔基被捕,并被引渡到田纳西州,在那里他面临严重的强奸、殴打和入室盗窃指控。
He was arrested in Kentucky and extradited to Tennessee, where he faces aggravated rape, assault, and burglary charges.
ICE要求拘留他,国土安全部官员根据此案批评了签证方案。
ICE seeks his detention, and DHS officials have criticized the visa program in light of the case.