一名爱尔兰聋哑妇女声称,7名男性亲属虐待她17年,审判仍在进行。 A deaf Irish woman alleges seven male relatives abused her for 17 years, with the trial ongoing.

一名聋哑妇女在爱尔兰法院通过视频与多位翻译和视觉辅助工具连线作证,声称在1996年至2013年的17年期间,她受到7名男性家庭成员――4个兄弟和3个叔叔――的性虐待。 A deaf woman is testifying in an Irish court via video-link with multiple interpreters and visual aids, alleging she was sexually abused by seven male family members—four brothers and three uncles—over a 17-year period from 1996 to 2013. 7名32至55岁的男子面临103项指控,包括强奸和性攻击,他们否认所有这些指控。 Seven men, aged 32 to 55, face 103 charges including rape and sexual assault, all of which they deny. 辩方质疑她证词的前后一致性,并质疑某些申诉是否可信,包括七岁时由四岁的兄弟虐待。 The defense challenged the consistency of her testimony and questioned the plausibility of some claims, including abuse at age seven by a brother who would have been four. 妇女向警方保持其账户,法院是一致的。 The woman maintains her accounts to police and the court are consistent. 在Biggs法官女士和一个由14名成员组成的陪审团面前进行的审判仍在继续。 The trial, before Ms Justice Biggs and a 14-member jury, continues.