在90天内除去30个装饰性十字路口,包括彩虹十字路口,以避免丧失道路资金。
Dallas to remove 30 decorative crosswalks, including rainbow ones, in 90 days to avoid losing road funding.
达拉斯将在90天内移除30个装饰性路标,包括奥克草坪彩虹横行道,以遵守得克萨斯州交通部可能切断州和联邦道路筹资的命令。
Dallas will remove 30 decorative road markings, including rainbow crosswalks in Oak Lawn, within 90 days to comply with a Texas Department of Transportation order that threatens to cut off state and federal road funding.
这项指令源自2025年总督关于统一交通控制装置的命令,导致在休斯顿、奥斯汀和拉雷多的类似清除。
The directive, stemming from a 2025 governor’s order emphasizing uniformity in traffic control devices, has led to similar removals in Houston, Austin, and Laredo.
虽然有些标记不是公开的政治标记,但根据宽泛的国家定义,所有标记都被认为不符合要求。
Though some markings were not overtly political, all are deemed non-compliant under a broad state definition.
这座呼吁但被拒绝的城市说,它将与社区合作,寻找尊重当地身份的其他方法。
The city, which appealed but was denied, says it will work with communities to find alternative ways to honor local identity.