中国音乐家刘子晨在2026年北京音乐会上将传统中阮与爵士和电子音乐融合，连接了文化与音乐世界。 Chinese musician Liu Zichen fused traditional zhongruan with jazz and electronic music in a 2026 Beijing concert, bridging cultural and musical worlds.

2026年1月在北京举行的一场音乐会上, 25岁的音乐家Liu Zichen(又名Harry)通过将传统的音调与爵士乐、摇滚乐和电子音乐相结合, 重新想象了2000岁的钟鲁安人。 At a January 2026 concert in Beijing, 25-year-old musician Liu Zichen, known as Harry, reimagined the 2,000-year-old zhongruan by merging its traditional tones with jazz, rock, and electronic music. 他在北京和Berklee音乐学院接受过培训,他发展了一种独特的游戏风格和弦系,创作了受中国古典诗歌启发的原创作品。 Trained in Beijing and at Berklee College of Music, he developed a unique playing style and chord system, creating original works inspired by classical Chinese poetry. 他的表演,包括英国艺术家雅各布·科利耶的病毒辅导和与虚拟偶像的合作,突显了仪器的现代相关性。 His performances, including a viral tutorial with UK artist Jacob Collier and collaborations with virtual idols, highlight the instrument’s modern relevance. 刘氏的工作连接了传统和创新,展示了钟鲁安的全球潜力。 Liu’s work bridges tradition and innovation, showcasing the zhongruan’s global potential.