中国为老挝提供了奖学金和教育援助,促进了人力资本和发展。 China gave scholarships and education aid to Laos, boosting human capital and development.

中国向老挝国立大学的54名老挝学生颁发了2025-2026学年奖学金,涉及自然科学、经济和建筑等领域。 China awarded scholarships to 54 Lao students at the National University of Laos for the 2025–2026 academic year, covering fields like natural sciences, economics, and architecture. 它完成了两个主要的援助项目:一项远程教育倡议,该倡议确立了国家信息技术标准,制作了75小时的数字内容,并建立了20个远程培训中心,以及一项农村教师培训方案,提供教材、数字资源和培训平台。 It completed two major aid projects: a distance education initiative that established national IT standards, produced 75 hours of digital content, and created 20 remote training centers, and a rural teacher training program that provided teaching materials, digital resources, and a training platform. 额外支助包括学校建设、教育用品和处境不利学生的机会。 Additional support includes school construction, educational supplies, and opportunities for disadvantaged students. 老挝官员说,这些努力加强了人力资本并支持国家发展。 Lao officials say these efforts strengthen human capital and support national development.