1月16日,一辆3 500英镑的自行车在Wiltshire酒吧附近被盗;警察将一辆黑色的Volvo XC40车与该案联系起来。 A £3,500 bicycle was stolen near a Wiltshire pub on Jan. 16; police link a black Volvo XC40 to the case.

1月16日下午6时30分左右,在威尔特郡Nunton的Radnor Arms酒吧外,一辆带有碳架和橙色和苍白绿色叉子的3 500英镑BMC URS自行车在1月16日6时30分左右被偷走。 A £3,500 BMC URS bicycle with a carbon frame and orange and pale green forks was stolen outside the Radnor Arms pub in Nunton, Wiltshire, around 6:30 p.m. on January 16. 警方正在调查此事,并将一辆黑色的Volvo XC40与这一事件联系起来,尽管此事未经证实。 Police are investigating and have linked a black Volvo XC40 to the incident, though this is unconfirmed. 当局正在利用犯罪参考资料54260006284敦促证人或任何有信息的人联系他们,或于8:00 555 111呼叫犯罪救助站。 Authorities are urging witnesses or anyone with information to contact them using crime reference 54260006284 or call CrimeStoppers at 0800 555 111. 盗窃案仍在积极调查之中。 The theft remains under active investigation.