澳大利亚首都地区毒品和酒精判刑法院通过向非暴力罪犯提供以康复为重点的个性化支持,减少了累犯。
The ACT’s drug and alcohol sentencing court reduces recidivism by offering rehab-focused, personalized support to non-violent offenders.
法官Verity McWilliam讨论了澳大利亚首都直辖区毒品和酒精判刑法庭,这是一个以康复为重点的方案,通过法官、社会工作者和卫生专家参与的个性化计划,帮助个人解决药物滥用问题。
Justice Verity McWilliam discussed the ACT’s drug and alcohol sentencing court, a rehabilitation-focused program that helps individuals with substance abuse issues through personalized plans involving judges, social workers, and health experts.
法院为与吸毒或酗酒有关的非暴力罪犯设计,强调治疗、问责和支持而不是惩罚。
Designed for non-violent offenders linked to drug or alcohol use, the court emphasizes treatment, accountability, and support over punishment.
早期结果显示遵守情况有所改善,再犯罪率降低,但长期数据仍然有限。
Early results show improved compliance and lower reoffending rates, though long-term data is still limited.
该方案是自愿的,并且将继续评估其有效性和潜在扩展。
The program is voluntary and continues to be assessed for effectiveness and potential expansion.