一名22岁的印度男子在纽约被起诉,据称他于2025年领导一个人口走私团伙从加拿大向纽约上州走私。
A 22-year-old Indian man was indicted in New York for allegedly leading a human smuggling ring from Canada into upstate New York in 2025.
一名22岁的印度男子Shivam Lnu在纽约被起诉,罪名是涉嫌在2025年1月至6月期间从加拿大将印度国民带入美国的一次人口走私行动。
A 22-year-old Indian man, Shivam Lnu, has been indicted in New York on charges related to a human smuggling operation that allegedly brought Indian nationals from Canada into the U.S. between January and June 2025.
当局说,他协调了通向纽约克林顿郡的过境点, 使用车辆和短信应用程序,例如“WhatsApp”来分享指示和生命证明照片。
Authorities say he coordinated the crossings into Clinton County, New York, using vehicles and messaging apps like WhatsApp to share instructions and proof-of-life photos.
该案件是在2025年1月边境巡逻队的追捕导致一辆车坠毁后出现的,另一辆车在纽约Mooers被拦住,发现里面有12名无证件者。
The case emerged after a January 2025 Border Patrol pursuit resulted in one vehicle crashing and another being stopped in Mooers, New York, with 12 undocumented individuals found inside.
Lnu面临一项阴谋罪和四项为获取金钱而走私罪,如果被定罪,可能被判处5至15年徒刑。
Lnu faces one count of conspiracy and four counts of smuggling for financial gain, with a potential sentence of five to 15 years if convicted.
他最初于2025年6月受到指控。
He was initially charged in June 2025.
该案仍在调查之中。
The case remains under investigation.