纽卡斯尔王后码头的破坏行为在2026年初猛增,破坏了公共空间,并促使在拆除前采取安全措施。 Vandalism at Newcastle’s Queens Wharf surged in early 2026, damaging public spaces and prompting safety measures ahead of demolition.

纽卡斯尔王后码头的破坏行为在2026年初加剧,标志、照明、座椅和公共装置的损坏增加,引起居民和官员的忧虑。 Vandalism at Newcastle’s Queens Wharf has intensified in early 2026, with increased damage to signage, lighting, seating, and public fixtures, prompting concerns among residents and officials. 自2021年火灾以来,废弃的西部建筑空置,已经成为涉及鲁莽行为、争吵和财产破坏(包括被盗消防管)的聚会热点。 The derelict western building, vacant since a 2021 fire, has become a hotspot for gatherings involving reckless behavior, altercations, and property destruction, including stolen fire hoses. 当局增加了巡逻,正在审查监测情况,并敦促公众报告可疑活动。 Authorities have increased patrols, are reviewing surveillance, and urge the public to report suspicious activity. 虽然该场地定于2026年初拆除,但安全问题依然存在,官员们正在探讨改进照明和栅栏等措施,以阻止进一步破坏和保护该地区。 While the site is scheduled for demolition in early 2026, ongoing safety issues persist, with officials exploring measures like improved lighting and fencing to deter further damage and protect the area.