由于安全和供应链问题,联合王国正在审查中国支持的风力涡轮机厂计划,预计不久将作出决定。 The UK is reviewing a Chinese-backed wind turbine factory plan due to security and supply chain concerns, with a decision expected soon.

英国政府表示会决定成立中国拥有的风力涡轮机厂, 这个项目已引起对国家安全及供应链关切的审视。 The UK government says it will make a decision "soon" on a proposed Chinese-owned wind turbine factory, a project that has drawn scrutiny over national security and supply chain concerns. 该计划涉及对可再生能源基础设施进行重大投资,目前正在关于关键行业外国投资的更广泛辩论中加以审查。 The plan, which would involve a major investment in renewable energy infrastructure, is under review amid broader debates about foreign investment in critical industries. 尚未宣布任何最后决定。 No final decision has been announced.