阿联酋和阿曼在阿布扎比举行了首次领事会谈,以促进在公民保护、危机应对和数字服务方面的合作。 UAE and Oman held first consular talks in Abu Dhabi to boost cooperation on citizen protection, crisis response, and digital services.

阿联酋和阿曼于2026年1月30日在阿布扎比举行了第一次领事磋商,以加强领事事务、公民保护、危机应对和数字服务方面的合作。 The UAE and Oman held their first consular consultations in Abu Dhabi on January 30, 2026, to enhance cooperation in consular affairs, citizen protection, crisis response, and digital services. 在两国高级官员的领导下,会谈侧重于改进协调、分享最佳做法和推进联合支助机制,包括搜索和救援及数字证明。 Led by senior officials from both nations, the talks focused on improving coordination, sharing best practices, and advancing joint mechanisms for support, including search and rescue and digital attestation. 阿曼代表团参观了阿联酋的Smart Mission原型,这是一个AI驱动的领事系统,旨在精简全球服务,突出了两个海湾邻国之间日益扩大的技术合作。 The Omani delegation toured the UAE’s Smart Mission prototype, an AI-driven consular system designed to streamline global services, highlighting growing technological collaboration between the two Gulf neighbors.