2026年1月30日,在新斯科舍省Cape Split地区获救的两名妇女被空运至医院。 Two women rescued in Nova Scotia's Cape Split area were airlifted to hospital on Jan. 30, 2026.

新斯科舍省Cape Split地区正在为两名省外妇女开展营救行动, A rescue operation is underway in Nova Scotia’s Cape Split area for two out-of-province women, reported Thursday night. 2026年1月30日下午10时前,联合救援协调中心将两人空运到一家医院接受治疗。 By 10 p.m. on January 30, 2026, both were airlifted to a hospital by the Joint Rescue Coordination Centre for medical treatment. 当局尚未公布有关该事件或妇女受伤性质的细节,预计随着情况的发展,会提供最新消息。 Authorities have not released details about the incident or the nature of the women’s injuries, and updates are expected as the situation develops.