两名男子在俄亥俄河谷因毒品犯罪被判处77个月徒刑;宾夕法尼亚州发生爆炸,俄亥俄州发生拖车火灾,正在调查中。
Two men sentenced to 77 months for drug crimes in Ohio Valley; explosion in Pennsylvania and trailer fire in Ohio County under investigation.
两名男子因在俄亥俄河谷贩毒被判处77个月监禁;58岁的Gerald Lee Young因拥有芬太尼、可卡因基、甲基安非他明、现金和火器而被定罪;37岁的James Thomas Howard因分发甲基安非他明和以前毒品定罪而被判刑。
Two men were sentenced to 77 months in prison for drug trafficking in the Ohio Valley; Gerald Lee Young, 58, was convicted for possessing fentanyl, cocaine base, methamphetamine, cash, and a firearm, while James Thomas Howard, 37, was sentenced for distributing methamphetamine with prior drug convictions.
在宾夕法尼亚州,Burgettstown一家冶金厂发生爆炸,造成数人受伤,引发了从那时起解除的就地掩体命令;紧急救援人员仍在现场。
In Pennsylvania, an explosion at a Burgettstown metallurgical plant injured several people, prompting a shelter-in-place order that has since been lifted; emergency crews remain on scene.
在俄亥俄州发生的另一起事件中,一辆拖车发生火灾,造成一人死亡。 火灾原因正在调查之中。
A separate incident in Ohio County involved a trailer fire that killed one person; the fire’s cause is under investigation.