2025年的新加坡Biennale(Singapore Biennale)“Pure Intention”, 呈现出80位艺术家在非传统空间制作的100+艺术作品, 突显人类与自然和社会的联系。
The 2025 Singapore Biennale, "Pure Intention," features 100+ artworks by 80+ artists in non-traditional spaces, highlighting human connections to nature and society.
2025年的新加坡Biennale(Singapore Biennale)名为“Pure Intention”, 展示了80多名艺术家在公园、购物中心和前学校等意外场所的100多项作品。
The 2025 Singapore Biennale, titled "Pure Intention," showcases over 100 works by more than 80 artists across unexpected venues like parks, shopping centers, and former schools.
由叶世琳、邓肯·巴斯、许芳子和王培坚策展,展出探索人类与自然及社会联系的装置艺术。
Curated by Selene Yap, Duncan Bass, Hsu Fang-Tze, and Ong Puay Khim, it features installations exploring human connections to nature and society.
著名作品包括Tan Zi Hao关注家中被忽视的生命形式、Emily Floyd互动花园图书馆、Eisa Jocson与菲律宾帮佣工人一起建立的卡拉OK避难所、Alvaro Urbano的钢雕塑反映殖民植物。
Notable works include Tan Zi Hao’s focus on overlooked life forms in homes, Emily Floyd’s interactive garden library, Eisa Jocson’s karaoke sanctuary created with Filipino domestic workers, and Alvaro Urbano’s steel sculpture reflecting on colonial botany.
分散的布局促进自发地接触艺术,挑战城市效率,扩大边缘化的声音。
The decentralized layout promotes spontaneous encounters with art, challenging urban efficiency and amplifying marginalized voices.