退休法官Sisi Khampepe拒绝祖马和姆贝基要求撤诉的请求,允许种族隔离时代的起诉调查向前推进。 Retired Justice Sisi Khampepe denied requests by Zuma and Mbeki to recuse her, allowing the apartheid-era prosecution probe to move forward.

退休法官Sisi Khampepe拒绝前总统雅各布·祖马和塔博·姆贝基的请求,要求她放弃领导调查据称阻碍种族隔离时代起诉的努力。 Retired Justice Sisi Khampepe has rejected requests by former presidents Jacob Zuma and Thabo Mbeki to recuse her from leading the inquiry into alleged efforts to obstruct apartheid-era prosecutions. 她裁定申请被推迟,而且缺乏偏见的证据,因此允许调查继续进行。 She ruled the applications were delayed and lacked proof of bias, allowing the probe to proceed. 两名男子现在都必须作证,因为该委员会调查对真相与和解委员会建议的案件的干预。 Both men must now testify as the commission investigates interference with cases recommended by the Truth and Reconciliation Commission.