现在,一半以上的美国变性青少年生活在各州,法律限制他们的权利,使心理健康风险恶化。 Over half of U.S. transgender teens now live in states with laws restricting their rights, worsening mental health risks.

一项新的研究发现,美国一半以上的变性青少年现在生活在各州,法律严重限制他们的权利,包括获得确认性别的医疗保健、学校体育参与和关于性别认同的课堂讨论。 A new study finds that over half of transgender teens in the U.S. now live in states with laws significantly restricting their rights, including access to gender-affirming healthcare, school sports participation, and classroom discussions about gender identity. 近年来颁布的这些政策加重了本已脆弱的人口面临的心理健康风险高的挑战。 These policies, enacted in recent years, contribute to heightened challenges for an already vulnerable population facing elevated mental health risks. 调查结果反映了目前关于男女同性恋、双性恋和变性者权利的全国性辩论,因为各州仍在通过限制性和保护性立法。 The findings reflect ongoing national debate over LGBTQ+ rights, as states continue to pass both restrictive and protective legislation.