内布拉斯加州立法者建议放宽教师和替代认证要求,引发关于培训必要性的辩论。
Nebraska lawmakers propose easing teacher and substitute certification requirements, sparking debate over training necessity.
内布拉斯加州立法者正在推行简化教师和替代认证的法案,旨在缓解人员短缺问题。
Nebraska lawmakers are pushing bills to simplify teacher and substitute certification, aiming to ease staffing shortages.
Sen. Dave Murman试图取消对教师的强制性人际关系培训,称其为多余,而Sen. Jared Storm则提议为替代人开设简化人际关系课程。
Sen. Dave Murman seeks to eliminate mandatory human relations training for teachers, calling it redundant, while Sen. Jared Storm proposes a streamlined interpersonal relations course for substitutes.
两者都旨在减少进入障碍,特别是在农村地区,尽管批评者警告培训有助于教育者解决偏见和歧视。
Both aim to reduce entry barriers, especially in rural areas, though critics warn the training helps educators address bias and discrimination.
目前正在审查这些法案,州教育部门或倡导团体没有正式立场。
The bills are under review, with no official stance from the state education department or advocacy groups.