一个毛利族代表团在印度最大的部落节上举办了Haka活动,象征着全球土著的团结。
A Maori delegation performed the Haka at India’s largest tribal festival, symbolizing global indigenous unity.
来自新西兰的毛利部落代表团在世界最大的两年一度的部落节期间,在特拉甘纳省梅达拉姆的印度Sammakka-Salalamma Jatara,演唱Haka,这象征着全球土著团结。
A Maori tribal delegation from New Zealand performed the Haka at India’s Sammakka-Saralamma Jatara in Medaram, Telangana, during the world’s largest biennial tribal festival, symbolizing global indigenous solidarity.
文化交流突出了团结、勇气和尊重自然的共同价值观,引起了广泛关注。
The cultural exchange highlighted shared values of unity, courage, and respect for nature, drawing widespread attention.
这次活动是纪念Sammakka和Saralamma部落英雄,吸引了数百万人参加,特兰加纳官员以及英国和印度贵宾参加了活动。
The event, honoring tribal heroines Sammakka and Saralamma, attracted millions and featured participation by Telangana officials and British and Indian dignitaries.
在首席部长A. Revanth Reddy的领导下,邦政府正在推动将节日公认为国家节日,理由是基础设施的升级以及国际兴趣日益浓厚。
The state government, under Chief Minister A. Revanth Reddy, is pushing for the festival to be recognized as a National Festival, citing infrastructure upgrades and growing international interest.