一名男子在2026年1月29日纽约公寓火灾中死亡;警察和消防调查员正在调查原因。 A man died in a York apartment fire on Jan. 29, 2026; police and fire investigators are probing the cause.

2026年1月29日, 一名男子死于2026年1月29日圣约翰路边一栋纽约公寓楼着火。 A man died following a fire at a York apartment building on St John’s Walk on January 29, 2026. 急诊部门在下午1点左右作出反应,发现此人失去知觉;他在前往医院途中死亡。 Emergency services responded around 1 p.m., finding the man unconscious; he died en route to the hospital. 北约克郡警察和消防部门正在进行联合调查,1月30日前解除了封锁。 A joint investigation by North Yorkshire Police and the fire service is ongoing, with a cordon lifted by January 30. 当局正在敦促证人或有录像的证人与警方联系。 Authorities are urging witnesses or those with footage to contact police. 这一事件使社区受苦受难,目前正在向受影响居民提供支助。 The incident has left the community distressed, and support is being offered to affected residents.