一名被控与2025年John Birch谋杀案有关的男子在昆士兰被捕并被拒绝保释。 A man charged in connection with the 2025 murder of John Birch was arrested in Queensland and denied bail.

一名33岁的男子被指控在2025年在悉尼格伦诺里发现John Birch的尸体时在一块防水布下谋杀后从犯。 A 33-year-old man has been charged with accessory after the fact to murder in connection with the 2025 discovery of John Birch’s body under a tarp in Glenorie, Sydney. 他在昆士兰州Agnes Water被捕,当时他在Sespray车道上的一个家中搜查了搜查证,没收了一些物品以供进行法医分析。 He was arrested in Agnes Water, Queensland, following a search warrant at a home on Seaspray Drive, where items were seized for forensic analysis. 被引渡到新南威尔士州,他被拒绝保释。 Extradited to New South Wales, he was denied bail. 在此之前,一名被指控犯有谋杀罪的24岁男子和一名被指控犯有同一从犯罪行的35岁妇女被捕,两人均在等待审判。 This follows the earlier arrest of a 24-year-old man charged with murder and a 35-year-old woman charged with the same accessory offense, both awaiting trial. 调查仍在进行中。 The investigation remains ongoing.