林肯县警告居民假冒陪审团职责骗局, 使用假号码和语音信箱假冒警长办公室。
Lincoln County warns residents of a fake jury duty scam using a spoofed number and voicemail impersonating the sheriff’s office.
林肯县正在警告居民一个电话骗局, 谎称他们错过了大陪审员的职责, 打电话者使用715-814-3041号电话,
Lincoln County is warning residents about a phone scam falsely claiming they missed grand jury duty, with callers using the number 715-814-3041 and a voicemail impersonating the sheriff’s office.
当局确认这些电话不是官方电话,并敦促人们挂断电话,避免分享个人或财务信息,并直接向警长办公室打电话715-536-6272,以核实任何关注问题。
Authorities confirm the calls are not official and urge people to hang up, avoid sharing personal or financial information, and verify any concerns by calling the sheriff’s office directly at 715-536-6272.
这一骗局是声称陪审团失职的欺诈性电话的广泛趋势的一部分,执法部门说从未涉及电话付款或威胁。
The scam is part of a broader trend of fraudulent calls claiming jury duty failures, which law enforcement says never involve phone-based payments or threats.
官员强调,法院事务是当面处理的,并建议公众对可疑电话、不熟悉号码或异常口音保持警惕。
Officials stress that court matters are handled in person and advise the public to remain vigilant against suspicious calls, unfamiliar numbers, or unusual accents.