以色列于2026年1月29日将15具巴勒斯坦尸体送回加沙,完成了由美国斡旋的停火第一阶段。 Israel returned 15 Palestinian bodies to Gaza on Jan. 29, 2026, completing the first phase of a U.S.-brokered ceasefire.

以色列完成了美国促成的第一阶段停火,于2026年1月29日将15个巴勒斯坦尸体送回加沙,标志着根据协议进行的最终交流。 Israel completed the first phase of a U.S.-brokered ceasefire by returning 15 Palestinian bodies to Gaza on January 29, 2026, marking the final exchange under the deal. 这次转移是在红十字委员会协助下进行的,此前查明了最后一名以色列人质Ran Gvili的身份,其遗骸在加沙北部被发现。 The transfer, facilitated by the ICRC, followed the identification of Ran Gvili, the last Israeli hostage, whose remains were found in northern Gaza. 自2023年10月以来,以色列释放了大约2 000名巴勒斯坦囚犯,移交了360多具巴勒斯坦尸体,不过只查明了大约100具尸体。 Since October 2023, Israel has released around 2,000 Palestinian prisoners and handed over 360 Palestinian bodies, though only about 100 have been identified. 尽管取得了进展,但以色列的袭击在同一天至少杀害了3名巴勒斯坦人,使停火开始以来的死亡人数增至近500人。 Despite the progress, Israeli strikes killed at least three Palestinians on the same day, raising the death toll since the ceasefire began to nearly 500. 下一阶段涉及一支国际安全部队和重建,已经开始,但仍然面临挑战。 The next phase, involving an international security force and rebuilding, has started but faces ongoing challenges.