由于缺乏基础设施,爱尔兰警察面临拖延,特别是在农村地区,对电动巡逻车进行收费。
Irish police face delays charging electric patrol cars due to lack of infrastructure, especially in rural areas.
爱尔兰警察或爱尔兰警察(Gardaí)因电动巡逻车的收费基础设施不足而困难重重,导致行动出现延误。
Irish police, or Gardaí, are struggling with insufficient charging infrastructure for their electric patrol vehicles, leading to operational delays.
Killarney的警官据报在新年假期里排队等候公共EV充电器, 要求他们跳过队列,
Officers in Killarney were reported waiting in line at a public EV charger over the New Year holidays, prompting a request to skip the queue due to their station’s lack of charging facilities.
这一事件突出表明,人们日益关切紧急服务在向电动车辆过渡时的准备状况,特别是在农村地区,使用充电器的渠道有限。
The incident highlights growing concerns about the readiness of emergency services as they transition to electric vehicles, particularly in rural areas with limited access to chargers.
虽然警察正在努力解决短缺问题,但对公共收费网络的依赖使人们对其现行战略的实用性和可靠性提出疑问。
While the Gardaí are working to address the shortfall, the reliance on public charging networks raises questions about the practicality and reliability of their current strategy.