卡拉伊库迪的一个气瓶爆炸造成两人受伤,而一个Coimbatore在焊接工作期间起火,没有造成任何人员伤亡。 A gas cylinder explosion in Karaikudi injured two, while a Coimbatore fire during welding work caused no injuries.

2026年1月30日凌晨, 一枚气瓶爆炸炸毁了泰米尔纳德邦Karikudi的一所住宅, 引发紧急反应; A gas cylinder explosion early January 30, 2026, damaged a home in Karaikudi, Tamil Nadu, prompting emergency response; two people were seen being carried out, though no casualties have been confirmed. 在另一起事件中,1月23日,Coimbatore的Kattoor地区一个三层汽车零件店在焊接和电气工作期间发生火灾,涉及电池和易燃材料,需要多次火标和一辆空中升降机才能到达上层楼;据报没有人受伤,原因仍在调查之中。 In a separate incident, a fire broke out January 23 at a three-storey auto parts shop in Coimbatore’s Kattoor area during welding and electrical work involving batteries and flammable materials, requiring multiple fire tenders and a skylift to reach upper floors; no injuries were reported, and the cause remains under investigation.