2026年1月29日西米德兰废弃场发生火灾,烧毁了100吨金属,促使撤离,没有人受伤。 A fire at a West Midlands scrapyard on Jan. 29, 2026, burned 100 tonnes of metal, prompting evacuations and no injuries.

2026年1月29日在西米德兰KingswinfordOak Lane的废墟发生大火, 涉及约100吨废金属和家用电器。 A major fire erupted at a scrapyard on Oak Lane in Kingswinford, West Midlands, on January 29, 2026, involving about 100 tonnes of scrap metal and appliances. 西米德兰消防局用七辆消防车回应,后来又有更多的部队加入, West Midlands Fire Service responded with seven fire engines, later joined by additional units, as crews worked to contain the blaze and create a fire break. 深黑烟促使官员建议附近居民把窗户和门关上并避开该地区。 Thick black smoke prompted officials to advise nearby residents to keep windows and doors closed and avoid the area. 没有人受伤, 消防队仍在继续行动, No injuries have been reported, and the fire remains active, with emergency services continuing operations and updates being shared through a live blog.