底特律歌剧院首次以管弦乐形式演出Parliament-Funkadelic的热门歌曲,融合放克与古典音乐。
Detroit Opera stages first orchestral performance of Parliament-Funkadelic hits, blending funk with classical music.
底特律歌剧正在展示“交响乐PFunk”, 这是国会-Funkadelic 首场完整的交响乐表演, Ray Chew 特别安排了“闪光”和“Groove下的一个民族”等歌曲。
The Detroit Opera is presenting "Symphonic PFunk," the first full orchestral performance of Parliament-Funkadelic hits, featuring arrangements by Ray Chew of songs like "Flash Light" and "One Nation Under a Groove."
音乐会混合了Funk的复杂节奏与古典乐器, 有47位音乐家和一些P-Funk表演者参与其中。
The concert blends funk’s complex rhythms with classical instrumentation, involving 47 musicians and select P-Funk performers.
84岁的乔治·克林顿(George Clinton)称合作是他的音乐的自然进化, 而专家则注意到Funk长期的音乐精密和流传的根基使得它适应了管弦乐队的设置。
George Clinton, 84, called the collaboration a natural evolution of his music, while experts note funk’s long-standing musical sophistication and genre-blending roots make it adaptable to orchestral settings.