警方拘留中因系统失灵而死亡的2024年事件引发了要求改革处理心理健康危机的呼吁。 A 2024 death in police custody due to systemic failures has spurred calls for reform in handling mental health crises.

对2024年Shane McMillan死亡一案的验尸官调查显示,警方和医务人员在医疗评估、监测和沟通方面存在系统性缺陷。 Shane McMillan是一名有心理健康挑战的男子,在新南威尔士Dubbo被警方拘留期间死亡。 A coroner's inquest into the 2024 death of Shane McMillan, a man with mental health challenges who died in police custody in Dubbo, New South Wales, has revealed systemic failures in medical assessment, monitoring, and communication between police and medical staff. 尽管有痛苦的迹象,但及时干预被推迟,促使人们呼吁紧急改革处理处于危机的个人的工作。 Despite signs of distress, timely intervention was delayed, prompting calls for urgent reforms in handling individuals in crisis. 虽然没有建议提出刑事指控,但调查结果强调,需要改进培训,改善应急服务之间的协调,加强对监护程序的监督。 While no criminal charges were recommended, the findings stress the need for improved training, better coordination among emergency services, and stronger oversight of custody procedures. 新南威尔士州政府已承诺根据报告的建议,审查现行做法。 The NSW government has pledged to review current practices in response to the report’s recommendations.