2026年中国新年电影节自2月17日起有六大发行, 标志着去年创纪录收益后,
The 2026 Chinese New Year film festival features six major releases from February 17, marking a moderate box office return after last year’s record earnings.
2026年中国新年电影节将于2月15日至23日举行,
The 2026 Chinese New Year film festival, running February 15–23, is expected to see strong but more moderate box office performance after last year’s record 9.5 billion yuan haul.
六部重要电影将于2月17日上映,包括由沈腾主演的喜剧续集《飞马3》和张艺谋国家支持的间谍惊悚片《惊魂出击》。其他发行作品包括一部武侠史诗、一部适合家庭观看的动画系列续作,以及以成龙和奇幻冒险为主题的续集。
Six major films debut February 17, including “Pegasus 3,” a comedy sequel starring Shen Teng, and Zhang Yimou’s state-backed spy thriller “Scare Out.” Other releases include a wuxia epic, a family-friendly animated franchise continuation, and sequels featuring Jackie Chan and fantasy adventures.
尽管展期推迟,产业规划也很谨慎,但节日仍是一个重要的文化和商业活动,凸显了电影院作为中国的代际共同经验的持久作用。
Despite a delayed rollout and cautious industry planning, the holiday remains a key cultural and commercial event, underscoring cinema’s enduring role as a shared, intergenerational experience in China.