2025年,中国海岸警卫队在Scarborough Shoal的巡逻增加了一倍,海上存在不断升级,引起区域关注。
China doubled its Coast Guard patrols at Scarborough Shoal in 2025, escalating maritime presence and raising regional concerns.
2025年,中国在南海Scarborough Shoal的海岸警卫队人员大幅增加,根据新报告,与前几年相比,巡逻次数增加了一倍。
In 2025, China significantly increased its Coast Guard presence at Scarborough Shoal in the South China Sea, with patrols doubling compared to previous years, according to a new report.
调查结果表明,中国在该地区的活动达到了前所未有的水平,标志着其海上行动明显升级。
The findings indicate an unprecedented level of activity by China in the area, marking a notable escalation in its maritime operations.
这些数据突出表明,持续和加强了对有争议的海域的关注,引起区域对海事安全和主权的关切。
The data highlights a sustained and intensified focus on the contested shoal, raising regional concerns over maritime security and sovereignty.