加拿大的贸易赤字在2026年11月有所扩大,原因是出口下降和服务顺差减少,尽管与美国的顺差在不断增加。
Canada's trade deficit widened in November 2026 due to falling exports and a shrinking services surplus, despite a growing surplus with the U.S.
加拿大商品贸易赤字从10月的3.95亿美元增至2026年11月的22亿美元,其驱动因素是出口下降2.8%,特别是黄金和机动车辆出口下降2.8%,进口下降0.1%。
Canada's merchandise trade deficit widened to $2.2 billion in November 2026 from $395 million in October, driven by a 2.8% drop in exports, particularly in gold and motor vehicles, and a slight 0.1% decline in imports.
对非美国市场的出口下降了4.9%,而来自这些地区的进口创历史新高,将非美国国家的逆差扩大到88亿美元。
Exports to non-U.S. markets fell 4.9%, while imports from those regions hit a record high, widening the deficit with non-U.S. countries to $8.8 billion.
尽管与美国的贸易顺差不断增加,达到66亿美元,但服务贸易顺差急剧下降,从4.22亿美元降至1 100万美元,导致货物和服务赤字合在一起。
Despite a growing trade surplus with the U.S. of $6.6 billion, a sharp drop in the services trade surplus—from $422 million to $11 million—contributed to a combined goods and services deficit.
经济学家指出,关税和贸易协定方面持续存在的不确定性是关键挑战。
Economists cite ongoing uncertainty over tariffs and trade agreements as key challenges.