冬泉市确认禽流感病例,死鸭检测呈阳性,促使清理工作和公众警告。
Bird flu confirmed in Winter Springs after dead ducks tested positive, prompting cleanup and public warnings.
在Torcaso公园高病原生禽流感的死鸭检测呈阳性后,在冬季泉爆发的禽流感已经得到证实。
A bird flu outbreak has been confirmed in Winter Springs after dead ducks tested positive for Highly Pathogenic Avian Influenza at Torcaso Park.
在州和县级机构的指导下,城市官员清除了尸体并清理了该地区。
City officials removed the carcasses and sanitized the area, following guidance from state and county agencies.
该病毒还与Orlando和Volusia县的鸟类死亡有关。
The virus has also been linked to bird deaths in Orlando and Volusia County.
虽然人类面临的风险仍然很低,但官员们敦促公众避免生病或死亡的鸟类,在处理野生生物时戴手套,并报告目击情况。
While the risk to humans remains low, officials urge the public to avoid sick or dead birds, wear gloves when handling wildlife, and report sightings.
卫生专家说大约一个月后 疫情会自然消退
Health experts say the outbreak may naturally subside in about a month.