2026年,澳大利亚学校禁止电子摩托车和电子摩托车,以防止儿童伤亡增加。
Australian schools ban e-bikes and e-scooters in 2026 over rising child injuries and deaths.
由于儿童伤亡剧增,新南威尔士州和昆士兰州的澳大利亚学校从2026年起禁止电子自行车和电子摩托车。
Australian schools in New South Wales and Queensland are banning e-bikes and e-scooters starting in 2026 due to a sharp rise in child injuries and fatalities.
官员指出高速、行人危险以及广泛使用超过法定限制的不合规装置。
Officials cite high speeds, pedestrian dangers, and widespread use of non-compliant devices that exceed legal limits.
医院数据显示,从2024年到2025年,受伤人数翻了一番以上,有1 100多名儿童住院,10至14岁的儿童和15至19岁的青少年人数显著增加。
Hospital data shows injuries more than doubled from 2024 to 2025, with over 1,100 child hospitalizations and significant increases among children aged 10 to 14 and teens aged 15 to 19.
令人瞩目的死亡事件,包括塔斯马尼亚的一名15岁青少年死亡事件,助长了采取行动的动力。
High-profile deaths, including a 15-year-old in Tasmania, have fueled the push for action.
学校警告违规行为可能导致纪律处分后果。
Schools warn violations may result in disciplinary consequences.