ArcelorMittal延长了利比里亚采矿交易,在投资和持续业务中获得了3 500B美元。
ArcelorMittal extended its Liberia mining deal, securing $3.5B in investments and ongoing operations.
该公司于2026年1月30日宣布, ArcelorMittal延长了与利比里亚政府的长期协议,以继续开采和运输铁矿石和其他矿物。
ArcelorMittal has extended its long-term agreement with Liberia’s government to continue mining and shipping iron ore and other minerals, the company announced on January 30, 2026.
这笔交易是35亿美元投资的一部分,加强了该公司对西非国家的承诺,并支持利比里亚的经济和基础设施。
The deal, part of a $3.5 billion investment, reinforces the company’s commitment to the West African nation and supports Liberia’s economy and infrastructure.
延长期限确保主要采矿和航运综合体的作业持续进行,维持就业和区域经济活动。
The extension ensures ongoing operations at its major mining and shipping complex, maintaining jobs and regional economic activity.
该协定突出了全球对非洲矿物资源日益增长的兴趣,非洲矿物资源对于钢铁和绿色能源部门至关重要,而ArcelorMittal则强调可持续做法和社区伙伴关系,尽管没有提供具体细节。
The agreement highlights growing global interest in African mineral resources vital for steel and green energy sectors, with ArcelorMittal emphasizing sustainable practices and community partnerships, though specific details were not provided.