美国航空公司寻求在中断2019年之后,在批准之前重新启动美国-委内瑞拉的不间断航班。 American Airlines seeks to restart U.S.-Venezuela nonstop flights, pending approval, after a 2019 hiatus.

美国航空公司计划恢复飞往委内瑞拉的直飞航班,成为美国自2019年以来第一个这样做的航空公司,等待政府批准。 American Airlines plans to resume nonstop flights to Venezuela, becoming the first U.S. carrier to do so since 2019, pending government approval. 这一举动是在安哥拉民航局解除委内瑞拉最近军事行动后的紧急飞行禁令和特朗普总统关于重新开放领空的指示之后作出的。 The move follows the FAA’s lifting of an emergency flight ban after recent military operations in Venezuela and President Trump’s directive to reopen airspace. 该航空公司正与联邦机构就安全和管制许可问题进行合作,但服务日期尚未确定。 The airline is working with federal agencies on safety and regulatory clearances, with no set date for service yet. 这一恢复可以促进旅行、贸易和投资,特别是在能源方面,但挑战依然存在。 The resumption could boost travel, trade, and investment, especially in energy, but challenges remain.