一名61岁的日本男子因据称使用假信息在老挝经营一家儿童卖淫博客而被捕,尽管他否认,但有证据将他与付款和照片联系起来。 A 61-year-old Japanese man was arrested for allegedly using false info to run a child prostitution blog in Laos, with evidence linking him to payments and photos, despite his denial.

东京警方于2024年1月27日逮捕了一名来自大阪的61岁男子, 罪名是涉嫌使用假信息经营一个与老挝儿童卖淫有关的日本博客, Tokyo police arrested a 61-year-old man from Osaka on January 27, 2024, over suspected use of false information to operate a now-suspended Japanese blog linked to child prostitution in Laos. 当局在他的设备上发现相匹配的照片 和银行记录 显示大约55万日元 从工地付款 据信来自约40个买家 Authorities found matching photos on his devices and bank records showing about 550,000 yen in payments from the site, believed from around 40 buyers. 嫌犯曾17次访问老挝,否认参与,声称他把地址借给一个在老挝酒吧相遇的陌生人。 The suspect, who has visited Laos 17 times, denies involvement, claiming he lent his address to a stranger met in a Laotian bar. 该博客包括剥削儿童的图像和描述,促使日本的儿童色情热线收到多份报告。 The blog, which included images and descriptions of child exploitation, prompted multiple reports to Japan’s child pornography hotline. 日本法律允许对在国外犯下此类罪行的公民进行起诉,即使没有受害人投诉,而且对受害人年龄的无知不是辩护理由。 Japanese law allows prosecution of its citizens for such crimes abroad, even without victim complaints, and ignorance of a victim’s age is not a defense. 该案正在与老挝当局联合调查。 The case is being jointly investigated with Laotian authorities.