在威斯康星州的Waupun,一个木柴燃烧机爆炸摧毁了一个棚屋,并损坏了一个谷仓,使一个家庭流离失所,但没有造成人员伤亡。 A wood burner explosion destroyed a shed and damaged a barn in Waupun, Wisconsin, displacing a family but causing no injuries.

2026年1月28日威斯康星州Waupun的木柴燃烧机爆炸摧毁了一座12×30英尺长的棚屋,并损坏了N3879中心路附近的谷仓。 A wood burner explosion on January 28, 2026, in Waupun, Wisconsin, destroyed a 12×30-foot shed and damaged an adjacent barn on N3879 Center Road. 这起火灾是通过911报称的,起因是作为附近家唯一供暖来源的木柴燃烧器被怀疑出故障。 The fire, reported via 911, was caused by a suspected malfunction in the wood burner, which served as the sole heating source for the nearby home. 虽然住所没有损坏,但家庭因失热而流离失所,并得到了美国红十字会的援助。 Though the residence was undamaged, the family was displaced due to loss of heat and received aid from the American Red Cross. 棚屋内所有农用设备都丢失了。 All farm equipment inside the shed was lost. 没有人员受伤,Lac Fond du Lac县治安官办公室继续调查这一事件。 No injuries occurred, and the Fond du Lac County Sheriff’s Office continues investigating the incident.