由于设备老化和野火风险增加,白地消防救援公司为一辆新的野地消防车寻求联邦资金。 Whitefield Fire Rescue seeks federal funds for a new wildland fire truck due to aging equipment and growing wildfire risks.

新罕布什尔(New Hampshire)的白地消防救援组织正在寻求联邦资助, 购买一辆新的野地消防车, 以对抗气候变化、旅游业、以及越野车交通量增加带来的不断上升的野火风险。 Whitefield Fire Rescue in New Hampshire is seeking federal funding to buy a new wildland fire truck to combat rising wildfire risks from climate change, tourism, and increased hiker traffic. 正在更换目前的40年车,以改进偏远林区的反应。 The current 40-year-old vehicle is being replaced to improve response in remote, forested areas. 美国代表Maggie Goodlander访问了该镇,以支持这一努力,并强调需要现代设备来保护新罕布什尔北部的社区及自然资源。 U.S. Representative Maggie Goodlander visited the town to support the effort, highlighting the need for modern equipment to protect communities and natural resources in northern New Hampshire.