在安全辩论中,华盛顿州参议院通过法案,将酒后驾车的血液酒精限值降低至0.05%。
Washington State Senate passes bill to lower DUI blood alcohol limit to 0.05% amid safety debate.
华盛顿州参议院已经通过立法,将合法驾驶的血液酒精限制从0.08%降低到0.05%,使它成为美国和犹他州最严格的限制之一。
The Washington State Senate has passed legislation to lower the legal blood alcohol limit for driving from 0.08% to 0.05%, making it one of the strictest in the U.S. alongside Utah.
该法案,即参议院第5067号议案,通过了26-23,现在转到众议院。
The bill, Senate Bill 5067, passed 26-23 and now moves to the House.
支持者说,由数据支持的变化 显示减值开始为0.05%, 可以减少致命的撞车事故。
Supporters say the change, backed by data showing impairment begins at 0.05%, could reduce fatal crashes.
反对者认为,它可能不会显著遏制有缺陷的驾驶,并可能损害农村企业。
Opponents argue it may not significantly curb impaired driving and could harm rural businesses.
由Sen. John Lovik赞助的这项措施旨在改善道路安全并转变文化态度。
The measure, sponsored by Sen. John Lovick, aims to improve road safety and shift cultural attitudes.
如果颁布,它可能于2026年7月1日生效。
If enacted, it could take effect July 1, 2026.