美军初步将土地租给美国汉华防卫公司 在阿肯色州建了一个13美元B的弹药工厂 以增加国内火炮产量 The U.S. Army preliminarily leased land to Hanwha Defense USA for a $1.3B munitions plant in Arkansas to boost domestic artillery production.

美国陆军授予美国汉华防卫军一份初步租约,在阿肯色州Pine Bluff Arsenal建造一个13亿美元的弹药设施,目的是促进国内生产炮弹爆炸成分,加强军事准备。 The U.S. Army has awarded Hanwha Defense USA a preliminary lease to build a $1.3 billion munitions facility at Pine Bluff Arsenal in Arkansas, aiming to boost domestic production of explosive ingredients for artillery shells and enhance military readiness. 该项目是陆军扩大使用租赁计划的一部分,将在努力减少对外国供应链的依赖的同时,创造200个就业岗位,使国防工业基础现代化。 The project, part of the Army’s enhanced use lease program, will create 200 jobs and modernize the nation’s defense industrial base amid efforts to reduce reliance on foreign supply chains. 尚待进行最后谈判和尽职调查。 Final negotiations and due diligence are pending.