只领取全额国家养恤金的英国养恤金领取者在2026年不会欠所得税,因为有免税的个人津贴。 UK pensioners receiving only the full State Pension won’t owe income tax in 2026 due to a tax-free personal allowance.

在联合王国,仅领取全额新养恤金或基本国家养恤金的养恤金领取者在2026年不会欠所得税,因为12 570英镑的个人津贴仍然高于国家年度养恤金数额。 Pensioners in the UK receiving only the full New or Basic State Pension will not owe income tax in 2026, as the personal allowance of £12,570 remains above the annual State Pension amount. 新国家全额养恤金将增至每周241.30英镑,基本国家养恤金增至184.90英镑,自2026年4月6日起生效。 The full New State Pension will rise to £241.30 per week, and the Basic State Pension to £184.90, effective April 6, 2026. 政府确认,养恤金领取人无需仅凭国家养恤金收入提出报税申报,以履行雷切尔·里夫斯总理的保证。 The government confirmed no pensioner will need to file a tax return solely due to State Pension income, fulfilling a pledge by Chancellor Rachel Reeves. 只有在总收入超过个人津贴,但只有国家养恤金收入的人仍然免税的情况下,才适用税收。 Tax applies only if total income exceeds the personal allowance, but those with only State Pension income will remain tax-free.