阿联酋科学家们发现了耐热珊瑚,以推动到2030年恢复珊瑚礁的努力。 UAE scientists found heat-resistant corals to boost reef restoration efforts by 2030.

来自纽约大学阿布扎比和阿联酋环境机构的科学家完成了一项研究,利用CBASS系统测试阿联酋海岸沿岸的珊瑚耐热性,确定能够存活极端温度的具有复原力的珊瑚群。 Scientists from NYU Abu Dhabi and UAE environmental agencies completed a study using the CBASS system to test coral heat tolerance along the UAE coast, identifying resilient coral colonies capable of surviving extreme temperatures. 调查结果将指导各国努力到2030年恢复400万个珊瑚,将耐热物种优先用于苗圃和移植。 Findings will guide national efforts to restore four million corals by 2030 by prioritizing heat-tolerant species for nurseries and transplantation. 这项研究支持在多个酋长国进行基于科学的养护,今后的工作重点是遗传学、选择性育种和扩大珊瑚苗圃,以提高珊瑚礁在气候变化中的复原力。 The research supports science-based conservation across multiple emirates, with future work focusing on genetics, selective breeding, and expanding coral nurseries to enhance reef resilience amid climate change. CBASS将继续在恢复前对珊瑚进行筛查。 CBASS will continue to screen corals before restoration.