阿联酋在迪拜启用了第一个使用面部和棕榈识别的中东生物识别付款系统。
The UAE launched the Middle East’s first biometric payment system using facial and palm recognition in Dubai.
阿联酋在迪拜土地部的一个试点中,利用面部和手掌识别,启动了中东第一个生物鉴别付款系统。
The UAE has launched the Middle East’s first biometric payment system, using facial and palm recognition, in a pilot at the Dubai Land Department.
该系统由阿联酋中央银行与国际网络和PopID共同开发,通过安全的生物鉴别核查,允许无卡和无电话交易。
Developed by the Central Bank of the UAE with Network International and PopID, the system allows card- and phone-free transactions through secure biometric verification.
目前,在概念证明方面,它支持阿联酋的数字经济目标,并与逐步取消基于短信的认证的新条例保持一致。
Currently in proof-of-concept, it supports the UAE’s digital economy goals and aligns with new regulations phasing out SMS-based authentication.
该倡议旨在促进安全、便利和金融普惠,反映出为将阿联酋定位为全球金融科技领头人而作出的更广泛努力。
The initiative aims to boost security, convenience, and financial inclusion, reflecting broader efforts to position the UAE as a global fintech leader.