2026年1月19日在爱尔兰被偷的两只狗是奖励提议和正在进行的调查的重点。
Two dogs stolen in Ireland on Jan. 19, 2026, are the focus of a reward offer and ongoing investigation.
现正悬赏提供关于2026年1月19日在爱尔兰卡舍尔被盗的两只狗的信息——18个月大的比格犬鲁珀特和5岁的猎狐鼠,两只狗都已绝育、植入芯片,最后一次被目击是在一辆白色面包车内。
A reward is being offered for information on two dogs stolen in Cashel, Ireland, on January 19, 2026—18-month-old beagle Rupert and 5-year-old foxhound Mouse, both neutered, microchipped, and last seen in a white van.
当局正在调查盗窃案,敦促公众联系举报热线。
Authorities are investigating the theft and urging the public to contact a tip line.
另外,NSPCA正在寻求帮助,查明在星期二晚上从Wicklow县中心偷一只女警犬的录像中捕捉到的两个人;那天被截住的狗被扔在篱笆上,可能很痛苦。
Separately, the NSPCA is seeking help identifying two individuals caught on video stealing a female sighthound from a center in County Wicklow on Tuesday night; the dog, neutered that day and likely in pain, was thrown over a fence.
慈善组织正在敦促目击证人与威克洛的加尔达伊联系。
The charity is urging witnesses to contact Gardaí in Wicklow.