在魁北克发生枪击事件后,两名克里人被发现在一辆汽车中死亡,这促使对有组织犯罪可能的联系进行调查。
Two Cree men were found dead in a car after a shooting in Quebec, prompting an investigation into possible organized crime links.
2026年1月28日发生枪击事件后, 两名30多岁的男子在一辆汽车中被发现死亡。
Two men in their 30s from the Cree First Nation community of Mistissini, Quebec, were found dead in a car after a shooting on January 28, 2026.
警方正在调查可能与有组织犯罪或毒品交易有关的杀人案的死亡案件。
Police are investigating the deaths as a possible homicide linked to organized crime or the drug trade.
星期四解除了社区临时封锁,当局确认,由于居民哀悼损失,没有持续的威胁。
A temporary community lockdown was lifted Thursday, with authorities confirming no ongoing threat as residents mourn the loss.