24名军官对据称2025年殴打囚犯的Chad Warren提出诉讼,一名军官被指控,调查仍在进行。
Twenty-four officers sued over alleged 2025 beating of inmate Chad Warren, with one officer charged and investigation ongoing.
24名汉密尔顿县狱警在一项联邦诉讼中被点名,指控对囚犯乍得·沃伦过度使用武力,据报告,他于2025年11月在汉密尔顿县司法中心被警官乔丹·安德森用皮带殴打。
Twenty-four Hamilton County corrections officers are named in a federal lawsuit alleging excessive force against inmate Chad Warren, who was reportedly beaten with a belt by officer Jordan Anderson in November 2025 at the Hamilton County Justice Center.
Anderson的诉讼指控侵犯了Warren的宪法权利,多位官员没有干预,据称有些人笑了。
The lawsuit claims Anderson violated Warren’s constitutional rights and that multiple officers failed to intervene, with some allegedly laughing.
Anderson, 26岁, 面临轻罪攻击指控, 正在休行政假, 并交了保证金。
Anderson, 26, faces a misdemeanor assault charge, is on administrative leave, and has posted bond.
目前正在进行全面调查,报告尚待提交。
A full investigation is ongoing, and a report is pending.
警长办公室未发表评论。
The sheriff’s office has not commented.
该案寻求补偿和惩罚性损害赔偿。
The case seeks compensatory and punitive damages.