特朗普政府由于资金和法律问题,正在停止美国关键矿产项目的保证最低价格,尽管现有的交易和其他支持仍在继续。
The Trump administration is halting guaranteed minimum prices for U.S. critical minerals projects due to funding and legal issues, though existing deals and other support continue.
特朗普政府正放弃为美国关键矿产品项目保障最低价格的计划,
The Trump administration is abandoning plans to guarantee minimum prices for U.S. critical minerals projects due to lack of congressional funding and legal concerns, according to multiple sources.
高级官员在一次闭门会议上告诉业界执行官,新项目现在必须证明财务独立,没有政府价格支持,扭转先前的承诺。
Senior officials told industry executives in a closed-door meeting that new projects must now prove financial independence without government price support, reversing earlier commitments.
与MP材料的现有协定仍然有效,但不会提出新的价格底线。
The existing agreement with MP Materials remains in place, but no new price floors will be offered.
这一转变是在对纳税人的风险和潜在违法情况的担忧中发生的,而行政当局则继续通过股票投资、储存和税收奖励支持该部门。
The shift comes amid concerns over taxpayer risk and potential legal violations, while the administration continues supporting the sector through equity investments, stockpiling, and tax incentives.