瑞典发起了“妇女和平”理事会,以打击在引人注目的谋杀后发生的基于性别的暴力。 Sweden launches "Women's Peace" council to combat gender-based violence after high-profile murders.

瑞典发起了由总理乌尔夫·克里斯特森领导的“妇女和平”理事会,以在2025年底发生两起引人注目的谋杀事件之后,打击男子对妇女的暴力行为,包括家庭暴力和与名誉有关的暴力。 Sweden has launched the "Women's Peace" council, led by Prime Minister Ulf Kristersson, to combat men's violence against women, including domestic abuse and honor-related violence, following two high-profile murders in late 2025. 这项名为“kvinnofrid”的倡议植根于13世纪的法律传统,旨在改善各机构之间的协调,加强假释规则,并加强对惯犯的风险评估。 The initiative, named "kvinnofrid" and rooted in 13th-century legal traditions, aims to improve coordination among agencies, tighten parole rules, and enhance risk assessments for repeat offenders. 司法部长Gunnar Strmmer强调,妇女不应仅仅因为是女性而面临危及生命的危险,呼吁加大执法力度,延长对危险个人的监禁。 Justice Minister Gunnar Strommer stressed that women should not face life-threatening danger simply for being women, calling for stronger enforcement and longer incarceration for dangerous individuals. 该方案反映了对系统性改革的更广泛推动,以防止暴力和确保持久安全。 The program reflects a broader push for systemic reforms to prevent violence and ensure lasting safety.