一份2024年的报告发现,皇家骑警2020年新斯科舍省枪战反应有49个缺陷,导致部分改革,尽管没有提出指控,但军官仍获得荣誉。
A 2024 report found 49 flaws in the RCMP’s 2020 Nova Scotia shooting response, leading to partial reforms and honors for officers despite no charges.
关于皇家骑警对2020年新斯科舍省大规模枪击造成22人死亡的反应的2024年联邦报告查明了49个系统性缺陷,包括指挥混乱和延迟协调,反映了2023年公开调查的结果。
A 2024 federal report on the RCMP’s response to the 2020 Nova Scotia mass shooting, which killed 22 people, identifies 49 systemic flaws including command confusion and delayed coordination, echoing a 2023 public inquiry’s findings.
此后,皇家骑警执行了所有建议的修改,包括确保一线监督员始终值班。
The RCMP has since implemented all recommended changes, including ensuring front-line supervisors are always on duty.
尽管报告提出了批评,但工作场所没有受到任何指控,部队向军官和工作人员颁发了32项荣誉,表彰他们在搜捕和公共调查中的作用,并列举了在应急管理和精神健康方面取得的进展,尽管14项主要建议中只有两项得到充分落实。
Despite the report’s criticism, no workplace charges were pursued, and the force has awarded 32 honors to officers and staff for their roles in the manhunt and public inquiry, citing progress in emergency management and mental wellness, though only two of 14 key recommendations were fully implemented.