超过200人死于尼泊尔12月至1月的公路撞车事件,
Over 200 died in Nepal's December–January road crashes, mostly due to speeding and motorcycles.
警方在2026年1月29日发表的一份报告显示,从12月中旬至1月中旬,尼泊尔各地有2 756起公路事故,包括15名儿童在内的238人死亡,4 016人受伤,其中663人伤势严重。
A police report released on January 29, 2026, revealed that 238 people, including 15 children, died and 4,016 were injured—663 critically—in 2,756 road accidents across Nepal from mid-December to mid-January.
车速是主要原因,56.5%的撞车事故涉及摩托车,其次是19.46%的汽车和6.83%的卡车/起重车。
Speeding was the primary cause, with motorcycles involved in 56.5% of crashes, followed by cars at 19.46% and trucks/tippers at 6.83%.
当局处罚了88 969名司机和骑手,收缴了大约8 041万尼泊尔卢比(546 876美元)的罚款。
Authorities penalized 88,969 drivers and riders, collecting about 80.41 million Nepali rupees ($546,876) in fines.